{"id":162417,"date":"2007-05-18T02:44:58","date_gmt":"2007-05-18T02:44:58","guid":{"rendered":"tn-import:\/\/a_tn2_music2_list\/511"},"modified":"2007-05-18T02:44:58","modified_gmt":"2007-05-18T02:44:58","slug":"tn_a_tn2_music2_list_511","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/?p=162417","title":{"rendered":"\ud1a0\ub9c8\uc2a4 \ubb34\uc5b4\/\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43 \u266a"},"content":{"rendered":"


\n
\n
\n

\n\"Thomas
\nThomas Mooer (1779-1852 Irland)<\/B><\/FONT>
<\/p>\n

\ud1a0\ub9c8\uc2a4 \ubb34\uc5b4\uc758 ‘\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43’
<\/p>\n

the Last Rose of Summer<\/B><\/FONT>
<\/p>\n

\ub97c \uac10\uc0c1\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
<\/p>\n

<\/p>\n

\uc544\uc77c\ub79c\ub4dc\uc758 \uc704\ub300\ud55c \uc2dc\uc778 \ud1a0\ub9c8\uc2a4 \ubb34\uc5b4 (Thomas Mooer 1779-1852 Irland.)\uac00 \uc790\uc2e0\uc774 \uc9c1\uc811 \uc791\uc0ac, \uc791\uace1\ud55c ‘\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43 (The Last Rose of Summer)’,

\n\uc5ec\ub984\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc7a5\ubbf8\ub77c\ub294 \uc6d0 \ub73b\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\ub294 \uc774 \uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \uace1\uc740 \uc791\uace1\uac00 \uc790\uc2e0\uc774 \uc791\uc0ac\ud574\uc11c \ub9cc\ub4e0 \uc544\uc77c\ub79c\ub4dc\uc758 \ubbfc\uc694\uc785\ub2c8\ub2e4.
\n\ud50c\ub85c\ud1a0\uc624 (Friedlich von Flotow 1812-1883 G.)\ub294 \uc624\ud398\ub77c ‘\ub9c8\ub974\ud0c0 (Martha)\uc5d0 \uc774 \uba5c\ub85c\ub514\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub9ac\uc624\ub12c\ub85c \ud558\uc5ec\uae08 \ub178\ub798 \ubd80\ub974\uac8c \ud558\uc5ec \ub110\ub9ac \uc54c\ub824\uc9c0\uac8c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

\n\uba58\ub378\uc2a4\uc8e4\uc740 \ud53c\uc544\ub178 \ud658\uc0c1\uace1 E\uc7a5\uc870\uc5d0, \uadf8\ub9ac\uace0 \ubca0\uc5d0\ud1a0\ubca4\uc740 \uc544\uc77c\ub79c\ub4dc \uac00\uace1 \uc81c6\ubc88\uc5d0 \uc7a1\uc5b4 \ub123\uc5b4 \uc791\uace1\ud55c \uc720\uba85\ud55c \ub178\ub798\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

Flotow, Friedrich von (1812-1883 G,)<\/b><\/p>\n

\"Flotow,
\n\uc624\ud398\ub77c <\ub9c8\ub974\ud0c0>\uc758 \uc791\uace1\uac00\ub85c \uc54c\ub824\uc9c4 \ud50c\ub85c\ud1a0\ub294 \uba85\ub791\ud558\uace0 \uacbd\ucf8c\ud55c \uc791\ud488\uc744 \ud1b5\ud574 \uba85\uc131\uc744 \ub5a8\ucce4\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\ubc29\uc758 \uadc0\uc871 \ucd9c\uc2e0\uc778 \uadf8\ub294 \ucc98\uc74c\uc5d0\ub294 \uc678\uad50\uad00\uc774 \ub418\uae30\uc704\ud574 \uad50\uc721\uc744 \ubc1b\uc558\uc9c0\ub9cc \uc5b4\ub824\uc11c\ubd80\ud130 \uc74c\uc545\uc5d0 \uc7ac\uc9c8\uc774 \uc788\uc5b4 15\uc138 \ub54c\uc5d0 \ud30c\ub9ac\ub85c \uac00\uc11c \ub77c\uc774\ud590\uc5d0\uac8c\uc11c \uc791\uace1\uc744 \ubc30\uc6e0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

\n 1834\ub144\ubd80\ud130 \uc791\uc740 \uc624\ud398\ub77c\ub97c \uc791\uace1\ud558\ub2e4\uac00 1839\ub144\uc5d0 \uc624\ud398\ub77c <\uba54\ub4a4\uc2a4\uc758 \ub09c\ud30c Le Naufrage de la Meduse>\ub85c \uc774\ub984\uc744 \ub5a8\uce58\uae30 \uc2dc\uc791\ud558\uc600\uace0, \uadf8 \uc774\ub798\ub85c \uc218\ud3b8\uc758 \uc624\ud398\ub77c\ub97c \uacd7\uc18d \uc791\uace1\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 1847\ub144\uc5d0 \uc624\ud398\ub77c <\ub9c8\ub974\ud0c0>\ub97c \ube44\uc778\uc5d0\uc11c \ubc1c\ud45c\ud558\uc790 \ud06c\uac8c \uc131\uacf5\ud558\uc5ec \uc720\uba85\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

\n \uadf8 \ud6c4\uc5d0\ub3c4 \ub9ce\uc740 \uc624\ud398\ub77c\ub97c \uc37c\uc9c0\ub9cc <\ub9c8\ub974\ud0c0> \uc678\uc5d0\ub294 \ubcc4\ub85c \uc0c1\uc5f0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 1856-1863\ub144\uc5d0\ub294 \uc288\ubca8\ub9c1 \uad81\uc815 \uadf9\uc7a5\uc758 \uac10\ub3c5\uc774 \ub418\uc5c8\uc73c\uba70 1864\ub144\uc5d0\ub294 \ud504\ub791\uc2a4 \uc608\uc220\uc6d0\uc758 \ucc38\uc5ec\uc6d0\uc774 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

\n \uadf8\uc758 \uc791\ud488\uc740 \ud48d\ubd80\ud55c \uc120\uc728\uc5d0 \ub9e4\uc6b0 \uacbd\ucf8c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \uc608\uc220\uc801\uc778 \uae4a\uc774\ub294 \uc801\uace0 \uae30\uad50\ub3c4 \uc18c\ubc15\ud558\ub098 \ub300\uc911\uc131\uc744 \uc9c0\ub2c8\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub294 \ub3c5\uc77c \ub0ad\ub9cc\ud30c \uc74c\uc545\uc758 \ud1b5\uc18d\uc801\uc778 \uba74\uc744 \ub300\ud45c\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

\n \uc791\ud488\uc740 28\ud3b8\uc758 \uc624\ud398\ub77c\ub97c \ube44\ub86f\ud558\uc5ec 5\uac1c\uc758 \ubc1c\ub808, 3\uac1c\uc758 \uadf9\uc911 \uc74c\uc545, \uc2e4\ub0b4\uc545, \uac00\uace1 \ub4f1\uc774 \uc788\uc9c0\ub9cc \ubcc4\ub85c \uc54c\ub824\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

Opera ‘Marta’ (Der Markt von Richmond-\ub9ac\uce58\ubaac\ub4dc\uc758 \uc0ac\ub791)<\/b><\/p>\n

1847\ub144 \ud50c\ub85c\ud1a0\uac00 35\uc138 \ub54c\uc5d0 \ube44\uc778\uc5d0\uc11c \ucd08\uc5f0\ud55c \uc774 \uc624\ud398\ub77c\ub294 4\ub9c9\uc73c\ub85c \ub41c \uc624\ud398\ub81b\ud0c0\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc624\ud398\ub77c\ub294 \ub3c5\uc77c\uc758 \uac83\uc774\uc9c0\ub9cc \ud504\ub791\uc2a4\uc801\uc778 \uc804\uc544\ud568\uacfc \uc601\uad6d\uc801\uc774\ub77c\uace0\ub3c4 \ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub9d1\uace0 \uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \uba5c\ub85c\ub514\uc5d0 \ucc28 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \uc27d\uace0 \uc544\ub984\ub2e4\uc6cc \ubcf4\ud3b8\uc131\uc744 \uc9c0\ub2c8\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc0ac \ubd80\ubd84\ub3c4 \ubcc4\ub85c \uc5c6\uace0 \uc804\ubd80 \uc74c\uc545\uc778\ub370 \uc804\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uacbd\ucf8c\ud55c \ub290\ub08c\uc785\ub2c8\ub2e4.

\n \uc18c\uc7ac\ub294 \ud504\ub791\uc2a4\uc758 \uac01\ubcf8\uac00 \uc0dd \uc870\ub974\uc988 \ud6c4\uc791\uc774 \ud30c\ub9ac\uc758 \uad6d\ub9bd \uc624\ud398\ub77c \uadf9\uc7a5\uc744 \uc704\ud574 \ub9cc\ub4e4\uc5c8\uace0 1844\ub144\uc5d0 \ucd08\uc5f0\ud55c 4\ub9c9\uc758 \ubc1c\ub808 <\uc559\ub9ac\uc5d0\ud2b8 \uc2dc\ub140 Lady Henriette ou La Servantte de Greenwich>\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubc1c\ub808\uc758 1\ubd80\ub97c \ud50c\ub85c\ud1a0\uac00 \uc791\uace1\ud588\ub294\ub370 \uc624\ud398\ub77c\uc758 \ub300\ubcf8\uc740 \uc774\uac83\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\uc5ec \ube4c\ud5ec\ub984 \ud504\ub9ac\uc774\ub4dc\ub9ac\ud788 (W. R. Friedrich)\uac00 \ub9cc\ub4e4\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub54c\ub294 1710\ub144\uacbd \uc564 \uc5ec\uc655 \uc2dc\ub300\uc774\uba70 \uacf3\uc740 \uc601\uad6d\uc758 \ub9ac\uce58\uba3c\ub4dc \ubd80\uadfc\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

‘The Last Rose of Summer’ from Opera ‘Marta’ (2 Act.)

\n(Der Markt von Richmond) (\uc77c\uba85 \ub9ac\uce58\ubaac\ub4dc\uc758 \uc0ac\ub791)<\/p>\n

<\/p>\n

“Tis the Last Rose of Summer”
\n by Thomas Moore… used by Flotow in Martha<\/center>
\n

<\/font>
<\/p>\n

\n

\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43<\/u><\/b><\/p>\n

\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43\uc774 \uc5ec\uae30 \uc800\uae30 \ud53c\uc5c8\ub124
\n\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43\uc774 \uc5ec\uae30 \uc800\uae30 \ud53c\uc5c8\ub124
\n\uaf43\ub4e4\uc740 \uc84c\uc9c0\ub9c8\ub294 \uaf43\ub9dd\uc6b8\ub3c4 \uc5c6\ub098
\n\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43\uc774 \uc5ec\uae30 \uc800\uae30 \ud53c\uc5c8\ub124<\/p>\n

\ub098\ub294 \ubabb \ub5a0\ub098\uaca0\ub124 \ub098\uc758 \ud3ec\uadfc\ud55c \uc790\ub9ac
\n\uc601\uc6d0\ud55c \uc7a0\uc744 \uc790\ub824 \ud480\ub4e4\uc744 \ub36e\uc5c8\ub124

\n\uc800 \ub2ec\uc740 \uce68\uce68\ud558\uace0 \uc11c\uc0b0\uc740 \uc801\ub9c9\ud0c0
\n\ubc1c\uac78\uc74c \ub4e4\ub9ac\uc9c0 \ubabb\ud574 \uc5ec\uae30 \ub098\ub294 \uc7a0\uc790\ub9ac<\/p>\n

<\/font><\/center><\/p>\n

<\/p>\n\n\t\t<\/p>\n
\n

\t\t\t

<\/FONT><\/STRONG><\/CENTER>
\n
<\/p>\n

<\/p>\n

<\/center><\/p>\n


\nTHE LAST ROSE OF SUMMER-\uc5ec\ub984\ub0a0\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43<\/u><\/b><\/p>\n

Tis the last ros of summer, Left blooming alone;
\nAll her lovely companions Are faded and gone;
\nNo flow’r of her kindred, No rose bud is nigh.
\nTo reflect back her bushes, Or give sigh for sigh.<\/p>\n

\uc5ec\ub984\ub0a0\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc7a5\ubbf8\uaf43 \ud55c \ub5a8\uae30 \ud640\ub85c \ub0a8\uc544 \ud53c\uc5b4\uc788\ub124

\n\uc0ac\ub791\ud558\ub294 \uadf8\uc758 \uce5c\uad6c\ub4e4 \ubaa8\ub450 \uc0ac\ub77c\uc84c\ub124

\n\uaf43\uc78e\ub3c4 \uaf43 \ubd09\uc624\ub9ac\ub3c4 \uc774\uc81c \ubaa8\ub450 \uc0ac\ub77c\uc9c0\uace0.

\n\ube68\uac1b\ub358 \uc5bc\uad74\ub4e4\uc744 \uc11c\ub85c \ubcfc \uc218\ub3c4 \uc2ac\ud514\uc744 \uc8fc\uace0\ubc1b\uc744 \uc218\ub3c4 \uc5c6\uad6c\ub098.<\/p>\n

I’ll not leave thee, thou lone one, To pine on the stem;
\nSince the lovely are sleeping, Go,sleep thou with them;
\nThus kindly I’ll scatter Thy leaves o’er the bed,
\nWhere Thy mates of the garden, Lie scentless and dead.<\/p>\n

\uc904\uae30\ub77c\ub3c4 \uae30\uc5b5\ud574 \uc8fc\uae30\uc704\ud574 \uc678\ub85c\uc6b4 \uadf8\ub300 \ud63c\uc790 \ub0a8\uaca8 \ub193\uace0

\n\ub09c \ub5a0\ub098\uc9c0 \uc54a\uc744 \uaed8… \uac00\uc11c \uce5c\uad6c\ub4e4\uacfc \uac19\uc774 \uc7a0\ub4e4\uc5b4\uc694.

\n\uce5c\uad6c\ub4e4\uc774 \ub5a8\uc5b4\uc838 \uc7a0\ub4e0 \ud654\ub2e8\uc5d0 \uac19\uc774..

\n\uadf8\ub300 \uc7a0\ub4e0 \uc704\uc5d0 \uc774\ud30c\ub9ac \uc0ac\ubfd0\ud788 \ubfcc\ub824 \uc904 \ud14c\ub2c8<\/p>\n

(So soon may I follow, When friendships decay,

\nAnd from love”s shining circle The gems drop away!

\nWhen true hearts lie wither”d, And fond ones are flown,

\nOh! who would inhabit This bleak world alone?<\/p>\n

\uce5c\uad6c\ub4e4\uc774 \uc0ac\ub77c\uc9c0\uba74 \ub098\ub3c4 \uace7 \ub530\ub974\ub835\ub2c8\ub2e4.

\n\ucc2c\ub780\ud588\ub358 \uc6b0\uc815\ub4e4\uc774 \uc0ac\ub77c\uc9c0\uace0 \uc9c4\uc2e4\ub41c \ub9c8\uc74c\ub4e4\uc774 \uc5c6\uc5b4\uc9c0\uba74

\n\uadc0\uc911\ud55c \uac83\ub4e4\uc774 \ubaa8\ub450 \ub2e4 \uc5c6\uc5b4\uc9d1\ub2c8\ub2e4.
\n\uc544! \ub204\uac00 \ub0a8\uc544 \uc0b4\uc544\uac08\uae4c? \uc774 \ud669\ub7c9\ud55c \uc138\uc0c1\uc5d0 \ud63c\uc790\uc11c) K\/font><\/p>\n


<\/p>\n


\n

<\/p>\n

\uc18c\ud504\ub77c\ub178 \uae40\uc724\uc790<\/p>\n

<\/FONT><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thomas Mooer (1779-1852 Irland) \ud1a0\ub9c8\uc2a4 \ubb34\uc5b4\uc758 ‘\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43’ the Last Rose of Summer \ub97c \uac10\uc0c1\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\uc77c\ub79c\ub4dc\uc758 \uc704\ub300\ud55c \uc2dc\uc778 \ud1a0\ub9c8\uc2a4 \ubb34\uc5b4 (Thomas Mooer 1779-1852 Irland.)\uac00 \uc790\uc2e0\uc774 \uc9c1\uc811 \uc791\uc0ac, \uc791\uace1\ud55c ‘\ud55c \ub5a8\uae30 \uc7a5\ubbf8\uaf43 (The Last Rose of Summer)’, \uc5ec\ub984\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc7a5\ubbf8\ub77c\ub294 … \uacc4\uc18d \uc77d\uae30 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-162417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tn-board-music2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/162417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=162417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/162417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=162417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=162417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test2.missa.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=162417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}