카테고리 보관물: 교회사자료실

  1. 天主歌辭에서 現代 天主敎 文學으로의 移讓 科程 천주가사는 대략 1930년대를 전후하여 소멸된다. 하지만 이것이 천주가사 자체가 생명력을 상실한다는 의미는 결코 아니다. 이는 앞서 가사의 시대구분에서 살펴보았듯이 가사라는 문학 형식 자체가 쇠퇴기에 접어 든 것을 의미한다. 이러한 문학적 시대사조 속에서 … 계속 읽기 →

   천주가사의 저술목적과 사상 1.1.1. 천주가사의 저술 목적 앞서 단편적으로 살펴보았듯이 천주가사는 호교적 목적과 신자 대중을 교화하고 신심을 함양하려는 목적에서 작사되었다. 천주가사의 본래 목적은 문학적 의미나 음악적 의미가 아니었던 것이다. 천주가사의 의식한 대상은 민중이었으므로 가사의 언어는 지배층의 독점 언어였던 한자가 … 계속 읽기 →

   親著性과 本文批判 오늘날 우리가 소유하고 있는 천주가사의 친저성의 규명은 대단히 어려운 작업 중의 하나이다.가사의 저술자들은 자신의 이름을 밝히지 않았고 傳承者들은 신심에 관심이 있지, 저자에 대해서는 별반 관심을 갖지 않았기 때문이다. 따라서 작품 저술 연대가 오래된 작품일 수로 無記名으로 전해 … 계속 읽기 →

  天主歌辭의 變遷 樣相 천주가사의 작품연대를 규명하는 것은 쉬운 작업이 아니다. 그것은 그 저자가 자신의 이름이나 연대를 밝히지 않은 작품이 많고 그 전수의 과정 속에서 많은 부분 사용자들에 의해 손질되어 변형되었기 때문이다. 뿐만 아니라 저자가 밝혀진 작품 속에서도 친저성이 의심되는 … 계속 읽기 →

  1.1. 佛敎歌辭 조선후기에 천주교,불교,도교,유교 동학 등에서 일반 대중에게 친숙한 가사의 형식을 빌어 자신의 교리를 설명하고 포교하는 목적으로 종교가사들을 창작하였다. 천주가사는 특히 이미 널리 성행하고 있던 불교가사로부터 많은 영향을 받았기에 불교가사를 개략적으로 살펴 보고 그 관계를 조명해 보고자 한다. 1.1.1. … 계속 읽기 →