■ 콘스탄츠 조약 ～條約 Konstanzer Vertrag
교황 에우제니오(Eugen, 1145～1153년) 3세 재위 기간 중 브레시아(Brescia)의 아들 아르놀드(Arnold)가 폭동을 일으켰다. 이 폭동을 진압하기 위해 교황은 노르만족의 왕과 담판을 벌였다. 교황이 노르만족의 왕에게 접근함으로써 독일의 왕 콘라트(Konrad) 3세와 교황 에우제니오 3세 사이의 관계가 악화되었다. 1152년 콘라트 3세가 사망한 후 프리드리히 1세 파견을 통해 교황에게 통보하였고, 교황과 로마 교회를 보호할 것을 약속하였다. 이러한 통보와 약속에 대한 보답으로 교황 에우제니오 3세는 프리드리히 1세에게 황제의 대관식을 제안하였다. 그럼에도 불구하고 교황 에우제니오 3세와 프리드리히 1세 사이에는 불화가 발생하였다. 왜냐하면 프리드리히 1세가 나움부르크(Naumburg)dml 주교 비흐만(Wichmann)을 마그데부르크(Magdeburg)의 대주교로 임명하였기 때문이었다. 교황 에우제니오 3세는 프리드리히 1세의 이러한 조치는 보름스 조약에 위배된다는 이유로 비흐만의 대주교 임명을 인정하지 않았다. 1152년 11월과 12월에 독일의 왕 프리드리히 1세가 파견한 특사와 교황 사이에 협상이 시작되었다.
이 협상의 결과 조약이 체결되었고, 1153년 3월 프리드리히 1세는 콘스탄츠에서 이 조약을 추인하였다. 이 콘스탄츠 조약을 통해 독일의 왕 프리드리히 1세는, 교황의 동의 없이는 노르만족과 어떠한 평화 조약도 체결하지 않으며, 로마인들이 교황에게 복종하도록 적절한 조치를 취하겠다고 선언하였다. 교황 에우제니오 3세는 독일의 왕 프리드리히 1세가 로마에 도착하자마자 즉시 황제 대관식을 주재할 것을 약속하였다. 아울러 교황은 제국의 적들에 대항하여 독일의 왕 프리드리히 1세에게 도움을 제공할 것도 보장하였다. 하지만 프리드리히 1세가 로마에 도착하기 전 1153년 7월 8일에 교황 에우제니오 3세는 서거하였다.
■ 콘스탄츠 조약 ～條約 Konstanzer Vertrag
교황 에우제니오(Eugen, 1145～1153년) 3세 재위 기간 중 브레시아(Brescia)의 아들 아르놀드(Arnold)가 폭동을 일으켰다. 이 폭동을 진압하기 위해 교황은 노르만족의 왕과 담판을 벌였다. 교황이 노르만족의 왕에게 접근함으로써 독일의 왕 콘라트(Konrad) 3세와 교황 에우제니오 3세 사이의 관계가 악화되었다. 1152년 콘라트 3세가 사망한 후 프리드리히 1세 파견을 통해 교황에게 통보하였고, 교황과 로마 교회를 보호할 것을 약속하였다. 이러한 통보와 약속에 대한 보답으로 교황 에우제니오 3세는 프리드리히 1세에게 황제의 대관식을 제안하였다. 그럼에도 불구하고 교황 에우제니오 3세와 프리드리히 1세 사이에는 불화가 발생하였다. 왜냐하면 프리드리히 1세가 나움부르크(Naumburg)dml 주교 비흐만(Wichmann)을 마그데부르크(Magdeburg)의 대주교로 임명하였기 때문이었다. 교황 에우제니오 3세는 프리드리히 1세의 이러한 조치는 보름스 조약에 위배된다는 이유로 비흐만의 대주교 임명을 인정하지 않았다. 1152년 11월과 12월에 독일의 왕 프리드리히 1세가 파견한 특사와 교황 사이에 협상이 시작되었다.
이 협상의 결과 조약이 체결되었고, 1153년 3월 프리드리히 1세는 콘스탄츠에서 이 조약을 추인하였다. 이 콘스탄츠 조약을 통해 독일의 왕 프리드리히 1세는, 교황의 동의 없이는 노르만족과 어떠한 평화 조약도 체결하지 않으며, 로마인들이 교황에게 복종하도록 적절한 조치를 취하겠다고 선언하였다. 교황 에우제니오 3세는 독일의 왕 프리드리히 1세가 로마에 도착하자마자 즉시 황제 대관식을 주재할 것을 약속하였다. 아울러 교황은 제국의 적들에 대항하여 독일의 왕 프리드리히 1세에게 도움을 제공할 것도 보장하였다. 하지만 프리드리히 1세가 로마에 도착하기 전 1153년 7월 8일에 교황 에우제니오 3세는 서거하였다.