Technote category(auto)
1. 시편집 우리가 시편집이라고 부르는 구약성경의 경전은 히브리말로 “찬양가들” 또는 “찬양가들의 책”이라고 불린다. 찬양은 할렐루야(주님을 찬양하여라)의 “찬양하다”라는 동사에서 나온 명사이다. 시편집에는 150개의 종교적인 시가들이 실려 있다. 시편을 우리말로 옮길 때에는 단순히 ‘시편’이라고 할 것이 아니라 ‘찬미가’라고 하는 것이 옳다. … 계속 읽기 →