제 2권 41

 


41. 유대인의 율법에 대한 찬사



 유대의 율법에 관하여서는 더 이상의 설명이 필요없을 것 같습니다. 왜냐하면 이 율법이 본질상 불경스러운 가르침이 아니며오히려 이 세상에서 가장 진실한 경건을 가르쳐 주는 율법이라는 사실이 명백하기 때문입니다. 이 율법은 사람들을 서로 미워하게 하지 않으며 오히려 백성들끼리 자유롭게 상호교제할 수있도록 고무시키고 있습니다. 유대의 율법은 또한 불의를 배척하며 의를 숭상하며 안일과 사치를 경계하며, 백성들에게 그들의 소유에 만족케 하며, 그들의 일터에서 열심히 일할 것을 가르쳐 줍니다. 이 율법은 또한 사람들이 재산을 증식하려는 욕심으로 전쟁을 일으키는 것을 엄히 금하고 있으며 율법을 준수하는일에서 만큼은 용기있게 행동하도록 요구하고 있습니다. 이 율법은 언어의 유희를 즐기지 않으며[㈜ 혹은 \’말할 때에 순수하며.\’] 악행자를 처단하는 것에있어서 결코 예외를 두지 않습니다. 이 율법은 또한 단순히 기록되어 있는 문자적 기록에 머무르지 않고 보다 분명한 증거가 될만한 행위를 실제적 삶 속에서 나타내기를 원하고 있습니다. 이러한 근거로 저는 유대인이야말로 모든 부문에 있어서, 그것도탁월한 내용의 일에 있어서 만민의 교사가 되기에 부족함이 없다고 담대히 말할 수가 있습니다. 신성불가침의 경건성을 가졌다는 사실보다 더 고귀한 것이 어디 있습니까? 또한 율법에 복종하는 것보다 더 정당한 일이 무엇입니까? 또한 백성들 상호간의 의견 일치와 사랑보다도 더 유익한 것이 어떤 것입니까? 따라서 우리 유대인들은 우리를 비난하는 사람들의 비난 내용과는전혀 거리가 먼 것입니다. 따라서 우리 민족은 재앙을 당한다 해서 민족이 양분되지 않으며, 또한 번성할 때에도 결코 악한 일을저지르거나 소란을 피우지 않는다는 것입니다. 또한 전쟁에 나아가서 죽는 것을 두려워하지 않으며 평화로울 때는 땅을 경작하거나 수공업에 몰두하는 것입니다. 한편 우리 민족은 모든 일에 있어서 그리고 항상 하느님께서 우리의 행위의 감찰자요 지배자가 되신다는 사실을 확신하고 있습니다. 따라서 이러한 훌륭한 율법의 교훈이 먼저 기록되고 그후 우리 조상들에 의해 아주 엄격하게 보존되었다는 것이 모두 사실임을 깨달으면서 우리는 마치 제자들이 스승에게 감사하듯이 우리 유대의 조상들에게 감사하는 마음을 금할 길이 없습니다. 또한 우리 유대인들이 과거 어느 민족보다 이 율법을 활용해 왔으며 또한 이 율법을 최초로 제정한 민족임이 명백하게 증명되었기 때문에 이제 아피온이나 몰로네스나 그외에도 우리 유대인들에게 터무니없는 거짓과 비난을 일삼기 좋아하는 모든 사람들의 허구성은 이제 분명히 드러난 셈입니다.

 어찌 되었든 에바브로디도 각하여! 저는 이 저서와 이에 앞서서 기록했던 저의 책을 진리를 매우 사랑하시는 당신과[㈜ \’당신을 위하여\'(dia; se)는 간접적으로 이 저서의 광고를 돕는 일에 당신의 친절한 직무를 통하여 (dia; sou\’)라는 뜻이다.] 또한 우리 유대민족과 친숙하기를 몹시 갈망하는 모든 사람들에게 헌정하고 싶습니다.



이 글은 카테고리: TN-catholicdictionary-C3, 신학자료실에 포함되어 있습니다. 고유주소를 북마크하세요.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다