1894년 홍콩에서 간행된 동정생활에 대한 지침서. 저자 미상. 1744년 중국교회에서 제정된 동정생활의 법규를 소개 설명한 책으로 오늘날 관상수도회와 활동수도회의 동정생활 규칙 중 관상수도회의 동정생활 규칙에 해당되는 내용을 싣고 있다. 책의 앞부분에는 1744년 제정된 동정생활에 관한 25개 조목의 규칙이 그 주해(註解)와 함께 실려 있고, 뒷부분에는 동정생활에 관한 여러 기도문과 규칙, 그리고 1744년 이후 첨가된 25개항 동정생활규칙이 수록되어 있다.
